Tuesday, May 22, 2007
Wednesday, May 16, 2007
Hurra for Norge!
Soap Box Derby
On Sunday, the annual Nordberg Grand Prix, a soap box derby, was held. Our kids were there, of course, for this big event in our neighborhood. Anders and Johan had a car that they had worked on with Gaute, and Espen and two of his friends, Herman and Andreas, had a car that they had built. None of them were fastest, but everyone gets a prize for this race - a bag filled with lots of cool stuff, like a hat and a t-shirt, water bottle and lots of candy! All together, there were about 60 cars in the race. It's a pretty big event around here - and lots of fun. Unfortunately, Anders and Johan's car rolled over right after they went over the finish line. Just a few scratches, but kind of scary. They're over it, though, and are already talking about the improvements they'll make to the car before the race next year!
Monday, May 14, 2007
Espen - he's pretty American
| You Are 67% American |
Most times you are proud to be an American. Though sometimes the good ole US of A makes you cringe Still, you know there's no place better suited to be your home. You love your freedom and no one's going to take it away from you! |
Sunday, May 13, 2007
Saturday, May 12, 2007
I am a rock, I am an island
You are an island. You don't need anyone else to make you happy.
And though you see yourself as a loner, people are drawn to you.
Deep and sensitive, you tend to impress others with your insights.
You also tend to be psychic - so listen to that inner voice!
Your strength: Your self sufficiency
Your weakness: You despise authority
Your power color: Maroon
Your power symbol: Hammer
Your power month: July
Wednesday, May 09, 2007
New favorite podcast
For those of you who don't know what a podcast is (Mom), is a digital file of a radio (or TV) show which you can listen to on your computer or Ipod - whenever you want to!! I'm telling you, the wonders of modern technology.
I use my Ipod all of the time these days. Chores and walking are things I look forward to now, because that is when I listen to my podcasts. Oh, yeah....
Saturday, May 05, 2007
Saturday
Friday, May 04, 2007
Done studying for the day
Now I'm going to go get Anders at school and then go do some errands. Everything sounds so nice compared to studying!!!
Monday, April 30, 2007
Summer vacation
We fly into Seattle on June 14th, and that night we're staying close to the airport at the Days Inn. The next morning we will check out the Space Needle before driving to Spokane, where we will be staying at the Quality Inn. From there, we will be driving to West Yellowstone the next day. I've reserved a room at the Comfort Inn there for 3 nights. After checking out Yellowstone, we're driving to Ketchum, where we have rented a condo at the Krystal Villa for 3 nights. And from there we're driving to Foresthill. So, what do you thnk?
Sunday, April 29, 2007
Sunday
It's a four day weekend here. May 1st is Labor Day in Norway, and since it is on a Tuesday this year, then Monday is a holiday, too. It's nice with a long weekend, but I have a final on May 7th, so I have to force myself to do some studying.
Last night the boys slept over at Kari and Grim's house, so Gaute and I decided to go out. We went downtown and had a couple of beers - nothing special - but it was really nice. It's been a long time since we have gone out by ourselves.
Lyn game tomorrow - I'll keep you posted...
Wednesday, April 25, 2007
Checkup
We have a new appointment at the hospital on May 8th, and several doctors will be examining Espen. Hopefully they can give a referral to UC Davis Medical so we don't have to pay for any appointments there. We'll see what happens, though.
Poor Espen - what is going on with him??
Tuesday, April 24, 2007
Football...and a bit more...
On Sunday, Lyn (aka the best football team) played Odd-Grenland. The boys are members of the Lyn's supporter club for kids, and on Sunday all of the Lynus-klubben members got free tickets to the game and got to go out on the field as the players were introduced. We had 3 pretty excited boys...AND - Lyn won 3-1!
It seems like Espen's surgery didn't go so well after all. He says that his vision is back to the way it was before they operated last week. And Gaute and I can see that his left eye is really wandering - it seems like even more than before his surgery...He has an appointment at the hospital tomorrow - we'll see what they have to say.
Saturday, April 21, 2007
Thursday, April 19, 2007
The ipod
For Christmas in 2005 (or was it 2004??), I bought Gaute an ipod. He had never expressed an interest in having one, but I thought they were so cool and thought he should have one. He uploaded lots of music to it - and then never used it. After about a year of no one using it, I thought it was about time that I started using it. I put some more music on it - and never used it. By that time, Espen had figured out what music was, and I decided that he should be allowed to use it. He deleted all of the music that was on it, uploaded his own music - and used it all of the time.
But - this was an ipod mini, and in the years since I bought it, the ipod nano came it. The nano is half the size, but 10 times the cool - especially if you are 11 years old. So, Espen used his Christmas money to buy himself a red ipod nano WITH HIS NAME ENGRAVED ON THE BACK. How cool is that?
And now the original ipod was available again. Now it was Anders' turn to take it over. He kept the same music that Espen had - but he never used it. I have known what music is for a long time, but by this time I had figured out what podcasts were, too (thanks, Erin). Now it was time for me to take back control of the ipod.
So now I have cool music and lots of cool podcasts on the (my) ipod. And I use it all of the time. Podcasts are so great. I listen to them while I'm doing chores around the house, while I'm making dinner, while I'm walking. Time goes fast - and they're so interesting. My life has changed ;).
p.s. My favorite podcasts, for those who are interested, are This American Life, The Splendid Table, Talk of the Nation, and (my favorite) Grammar Girl's Quick and Dirty Tips for Better Writing.
Day 4 (Day 3 kind of disappeared)
Johan had a dentist appointment today. No cavities!! He thought everything was so exciting - he couldn't stop grinning from ear to ear. And then he got a prize when it was time to go. A little green plastic toy - he loves little crap like that. He was very happy.
Anders is on his way home from school now. Last summer, a family moved in next door who has two boys the same ages as Anders and Johan. Johan and the youngest boy, Sander, go in the same class, but they're not best friends. Anders and Sebastian don't go in the same class, but they are best friends. They have so much fun together. They both like being outside and building forts out of crap they find laying around. And riding their bikes around the neighborhood. I'm really happy for Anders to have such a good friend next door. Most of the boys in his class would rather be inside playing video games, and that's not really Anders' thing.
Tuesday, April 17, 2007
Day 2
Monday, April 16, 2007
Surgery's over
Surgery today
Espen is having another operation on his eyes today. We're all pretty laid back about it since we know what to expect this time. Espen is looking forward to being home from school for a week :). I'll keep you posted about how the surgery goes. If you click on this picture and enlarge it, then you can see that Espen's left eye is looking off to the left instead of at the camera.
Thursday, April 12, 2007
On their way to the ski hill
Monday, April 09, 2007
Monday, April 02, 2007
I just turned in a paper - the last one for a while. Thing's have been pretty crazy around here, and I feel like I haven't had time to do much in front of the computer except for research and write. Hopefully, thinks will calm down now, though. I have finals coming up in about a month, but studying and writing are two different things...
It's Easter break here - no school!! We're leaving tomorrow morning for our cabin, and we're all pretty excited. The weather has been gorgeous lately - really warm and sunny here in Oslo. There's still quite a bit of snow up at our cabin, but the weather is nice up there, too, and it will be fun to do a last bit of skiing. We're taking our downhill stuff up, too, so we can do that at least one day.
Below is a picture of Anders and Johan when they were having a "clown show" for us a few weeks ago.
Thursday, November 23, 2006
Live from York
The apartment we rented is really nice. It's nicer than our house, actually, and in a great location. I'm so glad we decided to rent it. The people staying in the dorms are hating it.
The course that we're taking is fabulous. All of the professors are so good, and everything is so interesting.
And one last thing - the food here. I can get English muffins, and good sharp Cheddar cheese. And in the sandwich shop next to the school, they sell individual sized custard pies!
Sunday, November 19, 2006
What a dad

I'm leaving for York in just a few hours, but I wanted to write one last blog praising my husband. It occurred to me today that if Gaute was leaving for 2 weeks and leaving me alone with the kids right now, I would be doing a lot of complaining. Especially considering the fact that we are responsible for planning a "European evening" for Espen's class on Tuesday. But Gaute has not said one word. If anyone has been complaining, it has been me, because I have so much to do before I leave.
Gaute is taking it all in stride, and I think he's looking forward to being alone with the kids for 2 weeks. This morning he changed Espen's sheets and discovered that the stitching was coming undone on his duvet. He then whipped out the sewing machine and fixed it. I've been looking at that stitching for a long time, without ever doing anything about it.
I'm looking forward to my trip. I am really going to miss everyone, but I am not worried about them. They're in good hands.
Thursday, November 16, 2006
And the latest....
Once again, they're telling us that they don't understand why this is happening...
At this point, they don't see any immediate danger, so they want to just wait a while and see how it goes. He has a new appointment on December 18 with the head of the department. Hopefully, he'll figure out something. They still don't know what is causing this, though, which I don't like. Now Gaute and I are wondering if maybe they should do the MRI and all of those good tests again to see if anything new shows up. We'll wait to talk to the doctor in December, though.
The good news is that Espen is feeling great and doesn't really see what the problem is. He is managing just fine - he doesn't even realize that he often tilts his head backwards to see better. The opthamologist who saw him today mentioned first that he might need prism glasses and he was all ready with all of the reasons that this is not a problem for him. After testing him, she decided that the glasses wouldn't help, though, since his vision changes so much depending on which direction he looks in.
We'll see what happens...It would have been so nice if everything was fixed by that one operation...
Yorkshire

The day has nearly arrived for my big excursion to York, England. All of the students from my English class are going to be spending two weeks there, at the Norwegian Study Centre. During the last few weeks I have been dreading the trip more and more, mostly because I don't want to be away from the kids for that long, but also because I've had a lot going on with school, and have felt pretty overwhelmed. Yesterday I finished the last paper which was due before my trip, and finally felt like I could start thinking about going. And now I'm pretty excited.
Everyone who has been to York says that it is beautiful. It is, apparently, the second most visited city in England after London. I'm travelling with four women from my class who I have a lot of fun with. We're renting a car together, which means that I get to try out driving on the left side of the road :-O. We have also rented an apartment together - Click on Riversmead on the lefthandside of the page - that's where we're staying.
We're going to be there for two weeks with a car and an apartment. We can drive around and explore a bit of the countryside. We can also go to the grocery stores and buy food - I think that will be pretty fun. Not to mention hanging out at pubs. Our apartment has a washing machine, too - yea!
Yesterday I bought Wuthering Heights which I'm going to read again. I'm finally going to see the Yorkshire moors.
I'm going to miss my family, and I'm sure they'll miss me, too. My cell phone bill will undoubtedly be huge. But now I'm looking forward to, rather than dreading my trip!
Monday, October 16, 2006
Drama at Ullevål stadium
We were there with all three of the kids. The game wasn't over until 10:00, and the kids thought it was pretty exciting, with police and garbage and having to stay in our seats. And they also thought it was really cool that Lyn won!! And, I did, too.
Friday, September 29, 2006
The saga of my hair
Today I decided to go back to a different hairdresser (one I've used before and was happy with), and I had her put som lighter highlights in my hair. I'm pretty happy with it right now. What do you think?
The new steps
Wednesday, September 20, 2006
First day of school

One thing that happened in August which was very exciting was that Johan started school. He was very excited, and he really likes it a lot! On the first day, all of the first graders meet up in front of the school, and the principal (far right) calls the kids names one by one, and they come up and shake hands with the principal, and then with their teacher. Johan's teacher is named Kikki - she's the one holding the sign that says D. He is in class 1D.

The first day only lasts for one hour, and the parents go into to the class with the kids. Gaute and I were so proud that Johan picked up the "raise your hand" thing right away. He's sitting next to his current best friend, Alexander.

Anders and Espen also had first days of school on August 21st. Espen started 6th grade, and Anders started 3rd grade. Now we have 3 kids at the same school!!
The latest
Espen seems fairly calm about the whole thing, but I can see that he's a little freaked out. He makes some comments every now and then. He'll have to be out of school for a week (he doesn't have to stay at the hospital, though), but he doesn't want his teacher to tell the class that he's having surgery until the day of the surgery.
Friday, September 15, 2006
Cross-eyed Espen

I'm pretty sure that anyone reading this already knows what has been going on with Espen this summer/fall. We are so happy that they haven't found anything seriously wrong with him.
But - they are going to have to do something about his eyes. He is still seeing double all of the time, and his left eye is still going in toward his nose, although that varies a little bit. The latest - we were at the hospital yesterday - is that they are going to operate on his eye. The have to "slacken" some of the muscles attached to his eye so that his eye goes back to where it should be. It's outpatient surgery, so hopefully it won't be too big of a deal. The bad thing is that since they don't know why Espen's eyes started going cross-eyed, they think he might have to have more than one surgery. The doctor called today and said that they want him to come in on Monday for an appointment with the surgeon and several other doctors. They are going to make the final arrangements for the surgery, and we will find out more about what they are going to do. He is apparently quite an unusual case, so we've had lots of different doctors looking at him.
I'll keep you posted.
Finally...
Saturday, July 01, 2006
Family values
That said, Erin and I are taking off today. We're goin' SHOPPIN'. It's nice to see everyone and all, but priorities must be made. And then tomorrow pretty much everyone except the old folks and the kids are going to the Oz Fest. (And, yes, Erin and I are among the old folks...) But still, it's nice to have the family gathered together...
Tuesday, June 27, 2006
Gaute's summer vacation
And, just for the record, we are going to have a vacation with Gaute when we get back from California. He's not just going to be working all summer. We are, for example, going here at the end of July...
We'll miss you, Gussie!





Tuesday, June 20, 2006
Espen

My biggest boy, Espen, is flying to California by himself early tomorrow morning. I've been feeling pretty laidback about it up until now. All of the sudden today, it really struck me. Maybe it's the rainy weather, but I just started crying thinking about it. He is so excited - he can barely contain himself. He's really excited to see everyone, but he's also excited to be able to do this all by himself. Flying all the way to California by himself. I feel so proud of him...But I'm really going to miss him.
I love you, Espen.
Friday, June 16, 2006
Yessss!!!!
I had my last final today, an oral final in Norwegian. We pick a subject, and then have to explain it and talk about for 20 minutes. I picked parts of speech - it was like a dream come true. I have a BA in linguistics - parts of speech is something I can talk about. I felt like it went really well, although we'll see if it was good enough for an A - the two teachers who were there were really testing me the whole way, and asking follow up questions, and asking me to give examples. But, regardless, I am done! My summer vacation has officially begun!
Thursday, June 15, 2006
All about me...
| You Are 33% American |
America: You don't love it or want to leave it. But you wouldn't mind giving it an extreme make over. On the 4th of July, you'll fly a freak flag instead... And give Uncle Sam a sucker punch! |
| You Belong in San Francisco |
You crave an eclectic, urban environment. You're half California, half NYC. You're open minded, tolerant, and secretly think you're the best. People may dismiss you as a hippie, but you're also progressive, interesting, and rich! |
| Your Inner European is Swedish! |
Relaxed and peaceful. You like to kick back and enjoy life. |
| Your Political Profile: |
| Overall: 20% Conservative, 80% Liberal |
| Social Issues: 25% Conservative, 75% Liberal |
| Personal Responsibility: 25% Conservative, 75% Liberal |
| Fiscal Issues: 25% Conservative, 75% Liberal |
| Ethics: 0% Conservative, 100% Liberal |
| Defense and Crime: 25% Conservative, 75% Liberal |
| Your Italian Name Is... |
Tuesday, June 13, 2006
Procrastination
So, umm, Happy Father's Day...
Sunday, June 11, 2006
Motivational problems
This nice weather is making studying really hard, though (I feel like these dumb finals are about all I've been thinking or talking about for the last month). I just want to be out enjoying this nice weather now that it has finally arrived. Friday the 16th - that is when my summer vacation starts!
Friday, June 09, 2006
An update
English as a second language
My friend Elizabeth has three kids, all of whom are good friends of my kids. Her two oldest, who are the same age as Anders and Espen have always spoken English with me. Today her youngest, Emma, Johan's good friend, called and asked me in English if it was okay if Johan came over to play. It kind of threw me - because my kids NEVER speak English to me anymore, and here was little 5-year-old Emma doing it.
We used to speak English all the time at home. I remember when my friend Astrid told me that she was so happy, because it only took her kids a few days to pick up their English again when she took them to her parents in England. I couldn't really relate, because my kids spoke English all of the time.
Well, those days are definitely gone. I brought the whole English thing up while we were eating dinner tonight. I told the kids I thought we should all speak English when we are at home, AT THE VERY LEAST. The thing that crushed me was that they had a hard time. Not Espen, I guess he got a good enough dose when he was younger, but Johan couldn't remember how to say table in English, and Anders was also struggling.
That's it - from now on this is an English-speaking household. I am American, and my kids are GOING to speak English like Americans! (I might have to get Gaute to stop speaking English if that is my goal, though....)
Thursday, June 08, 2006
Summertime...
Tuesday, June 06, 2006
Poor little guy...
My first thought was not "poor Johan, I hope he's okay", but "shit, this really screws up my carefully-laid-plans". You see, tomorrow and the next day are the crazy days from hell. Tomorrow I have one of my mammoth 6-hour finals, which means that I am out of commision between 9 and 3. But, Korsvoll School has decided to have their before-school day tomorrow, of course, which means that Johan will go to the school and meet the rest of the kids in his class and his teacher. At the same time, there is a meeting for the parents. I LOVE stuff like that, and I am going to be stuck in a dumb room taking a dumb test. Gaute is going - but he will never be able to tell me what they said - "it went fine" is about all I'm expecting.
Last week, our neighbor, Astrid, died. We were all sad - she was a great lady and we will miss her. But she was 92, and she was doing really well until the day she died. She had a stroke, went into a coma and died a few hours later.
Back to our story - Astrid's funeral is tomorrow. So, after Gaute goes to that meeting at the school, he has to hightail it home, change into his suit, and go to the funeral. Then, when that is done, it's home again, back into regular clothes, and off to work (at this point, it'll probably be about 2 in the afternoon). Then Espen has a football game at 5, and then Anders has football practice at 6. At 8, I'm going to a meeting to plan Anders's summer program for his class. And, I don't even want to get into the day after tomorrow.
The stomach flu usually doesn't last long, right? Gotta go, he just threw up again...
Monday, June 05, 2006
Norwegian Christianity
We've had two long weekends in a row here. Norway is very religious (ahemm...) so they have days off for all of the big religious holidays, like Ascension Day and the day after Ascension Day (last weekend) and Pentecost Sunday - and Pentecost Monday, of course (this weekend). I'm not complaining, but I think the religious significance is lost on most people. The kids in school LOVE it! Unfortunately, the college students still have to study for their finals, though...
Anyway, everyone is home now - except for Espen who is at a Lyn game. I'm taking a few hours break to eat dinner and say hi to my family. I might just get back into study mode after they go to bed, though. I would hate to get a bad grade... Plus, I think what I'm studying is really interesting. It's Religious Studies, which I think is fascinating. Now I finally understand what people have been talking about all of these years....
Wednesday, May 31, 2006
Finally...some pictures from our trip to Bergen

Hi - I haven't had time to write much lately, and I know that some of my fans have been missing me...
I'm in the middle of a month of finals. I had one last week, one TODAY, one next week, and one in two weeks. I am really looking forward to summer vacation!
I promised to post some pictures from the confirmation we went to for Gaute's niece, Runa (his sister's oldest daughter) in Bergen. Unfortunately, my camera died on that trip, so I don't actually have any pictures of his niece. I do have some pictures from when were walking around Bergen with Gaute's brother and his kids. (But I took all of the pictures so there are none of me. Sorry, Molly.)
Gaute and Sindre at our hotel:
Anders on the dock at our hotel with the famous Bergen wharf in the background.
The boys with their cousin Roe searching for crabs and starfish.
.jpg)



